イラフSUIラグジュアリーコレクションホテル沖縄宮古

2022年2月17日(木)

念願のイラフSUIラグジュアリーコレクションホテルに泊まることになりました。

2月9日に宿泊した京都嵐山の「翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル」と同様に、昨年11月にGO TO TRAVEL 2.0 開始を見込んで予約しました。一番安いプランは事前支払で変更不可でしたが、思い切って2連泊で予約しました。

すると、予約当時から状況が様変わりし、GO TO TRAVEL 2.0 の開始メドは立ちません。キャンセルしても全額取られるだけなので、泊まりに行くことにしました。

1泊だけでもスイートルームにアップグレードすべく、スイートナイトアワード(SNA)が使えないかを MARRIOTT の予約センターに確認してみました。

すると、予約自体が2泊で1つの予約番号になっているので、SNAは2つ分必要になるとのことでした。そんなにSNAを乱発すると海外ホテルで使う分がなくなるので、温存することにしました。

MARRIOTT のオペレーターの方はできるだけアップグレードできるよう申し伝えておきます、とのありがたい言葉をかけて下さいました。

例えリップサービスでも嬉しいものです。

ところが、リップサービスではなかったようです。アーリーチェックインとレイトチェックアウトは2日前にMARRIOTT BONVOY のアプリでリクエストしました。

また、空港からの送迎についても前日の朝にチャットでホテルの方とやり取りしました。その時、チェックインの日の12:10に迎えに来て頂くことになりましたが、到着便は共有させて欲しいとのことでした。

トラさんは宮古島には前日入りして、HafH を利用して安いホテルに泊まることはあまり言いたくなかったのですが、当日のANA到着便は正直に伝えました。

するとチャットの相手が変わり、別のスタッフから「上記の便にて送迎承ります」との返事が来ました。

んんん?今日迎えに来るつもりだろうか?と心配になり、「お迎えは明日の12:10頃でよろしいのですか?」と打ち返しました。

どうやら勘違いをされていたようで、「承っておりますお時間にお迎えに参ります。(以外略)」と返事が来ました。

お迎えの車で無事ホテルに到着すると玄関でスタッフの方が待機しており、名前を呼ばれて歓迎の意を表してくれました。荷物もすぐに台車で運び込んでくれました。

チェックインはインフィニティープールが見えるソファーに座って行います。宮古島で取れたハーブウォーターを頂きながら。

綺麗な青のグラスに入ったハーブウォーター
ロビーの窓はフルオープンにしていました

コロナ対策のチェックシートや宿泊者の署名などを行います。トラさんのお目当てのシャンパンディライトは17:30からとのことです。

レンタサイクルもありますが、今日は貸し出されていて、明日であれば用意できるとのことです。ただし、1台3,000円するそうです。2台で6,000円もするので、レンタカーより高額になりそうです。

天気予報は雨だったので、パスしました。その他の無料アクティビティとしては、朝のヨガやバスソルト作りなどがあります。

プールは4月以降、フィットネスセンターは予約が必要とのことでした。

お部屋のカードキーを頂き、エレベーターまで案内され、あとは自分達で入室します。コロナシフトかも知れませんが、部屋まで案内されるよりは気が楽でいいですね。

お部屋に入ってビックリ!ベッドルーム、リビングルーム、海が見える浴室とそれぞれ別になっており、ジュニアスイートルームにアサインされたようです。

幅広のハリウッドツインタイプのベッド
広々したリビングルーム
アメニティはラグジュアリーコレクションホテル共通のもの (ホテルザ三井京都は別)
バスタブに浸かりながら海が見える
チタン会員は冷蔵庫の中は無料とのこと
プラチナ会員も無料との情報あり
お酒類は有料です

プライベートプール付きもいいですが、今の季節に入ることはできないので、眺望の良い部屋の方がありがたいですね。

リビングルームのテーブルの上にはウェルカムフルーツとお菓子に、総支配人からのメッセージも添えられていました。

広めのテラスもあり、籐でできた2人用カウチが置かれていました。

部屋の中の探索の後はホテル内の探索と、ホテル外へも散歩に行きました。

ちなみにこの部屋の宿泊代を今の時期の平日レートで調べると、1泊122,137円、2泊だと244,274円もします。今回はSNAは使っていないので、事前にMARRIOTT BONVOY のデスクに電話したことが功を奏したのではないかと思われます。

トラさんが今回の2泊でお支払いするのは96,800円です。これでもGO TO TRAVEL 2.0 の補助があるからこそ予約しましたが、補助なしでは絶対に泊まろとは思わない金額!です。

ホテルの庭にはインフィニティプールにデッキが並んでおり、海に向かってデッキチェアもあり、リゾート感満載です。1階にはプライベートプール付きのお部屋もあります。

4階建て全58室の規模です
バナナがなっていました
プライベートプール

ホテルから徒歩で7~8分の所には「渡口の浜」があり、透明度の高い海と白い砂浜で有名です。

結婚前の前撮りにも使われるようです。トラさん達は3組の新郎新婦撮影隊に会いました。

渡口の浜 撮影していました

ホテルに戻り、17:30からのシャンパンディライトに参加しました。あいにくの雨でサンセットは見ることはできません。

トラさん達はレストラン「TIN’IN」(ティンイン)の中で頂きました。晴れていればプールサイドでサンセットに乾杯しながら飲むことでしょう。ティンインとは宮古言葉で空 (TIN) と海 (IN) を表すそうです。

ちょっとしたおつまみも出ます

シャンパンは「ビルカール・サルモン ブリュット レゼルブ」というブランドです。なかなか存在感のある黒いボトルが特徴です。世界の格式高いレストランで提供され、「味を極めた人が辿り着く至高のシャンパーニュ」だそうです。

レストランはディナーを予約している方用にテーブルセッティングされており、ディナーの予約をしていないトラさん達は居心地が良いものではなかったので、シャンパンを2杯だけ頂いて出てきました。

ロビーで飲んでいるグループもありましたが、そちらならもっとお代わりしていたのになぁと後悔しました。

レストランのディナーメニューをネットで調べましたが、最低でも18,150円/人はします。宿泊代に10万円近く払っているので、さすがにディナーは躊躇しました。

朝食はレストラン「TIN’IN」で頂きましたので、そちらのレポートは明日以降にお伝えします。

トリフィート宮古島リゾートにHafHで宿泊

2022年2月16日(水)

昨夜、宮古島に久々のANAフライトで到着しました。宿泊先は徒歩で行けるはずの「トリフィート宮古島リゾート」です。

ホテルにチェックインする前に晩ごはんが食べられる所を探します。18時半ともなると宮古空港内にある「A&W宮古空港店」しかありません。

テラス席があったのでそちらにしました。名物のルートビアを飲みましたが、クスリのような味です。

18時半過ぎでもまだ明るい

空港からトリフィート宮古島へ徒歩で向かいましたが、あたりは真っ暗でした。ホテルの建物は見えるのですが、直線では行けず、大回りします。Google Map では道が表示されていますが、農道か工事用道路だと思います。

ホテルのロビーは広々していて開放的でした。HafHで同伴1名まで可の225コインを使って予約したので、部屋はバルコニーのないタイプです。

朝食の口コミが良かったので、現地払い(1,650円/人) しました。ブッフェスタイルで宮古島の食材を使っており、トラさんは洋食も和食も頂きました。

レストランからの眺め
洋食
和食

プールは4月以降使えるようですが、これがあるだけでもリゾートホテルと呼べそうです。

チェックアウトは11時までなので、それを済ませると一旦空港へ徒歩で行きます。今度は空港口の方から行きましたが、昨夜使った道よりかなり近く感じました。

空港でランチにする予定でしたが、朝たくさん食べたのでパスしました。12:10にお迎えが来るのを待ちます。

宮古空港2階より

お迎えの方と合流し、日産エルグランドでホテルに向かいます。天候は曇りでしたが、伊良部大橋から見る海の色はエメラルドグリーンでした。

ホテルに到着しました。今日から2泊3日滞在することになる『イラフ SUI ラグジュアリーコレクションホテル沖縄宮古』です。

こちらの宿泊記は明日以降のブログでご報告させて頂きます。

久しぶりのANA便フライト

2022年2月15日(火)

今日は久々にANA便に搭乗しました。調べてみると、昨年6月26日以来です。

昨年5月~6月はANAばかり乗り、ダブルPPのお陰で7月にANAダイヤモンドステイタスを獲得しました。

8月にANA SUITE ラウンジを巡る旅を計画していましたが、どうせお金を使うならJAL サファイアにとどまらずJGC プレミアを目指そうと方針変更し、昨年後半はJALに乗りまくりました。

さらにJALもダイヤモンドを目指し、11月は週末8レグを2週連続決行してFOP10万超を達成。めでたくダイヤモンドステイタスになれました。

本日はセントレアを14:30に出発し那覇に17:00に到着、そのまま宮古行き17:30発の便に乗り継ぐ予定です。

午前中は在宅でWEB会議に参加し、12:15発の電車でセントレアへ向かいました。平日昼間なのに結構な数のお客さんが乗っています。

セントレアでANAの自動チェックイン機を使いました。中部⇒那覇をチェックインし、続けて那覇⇒宮古もチェックインしようとしましたが、できませんでした。

乗り継ぎ時間が30分しかないため、那覇⇒宮古も先にチェックインしておいた方が良いだろうとカウンターへ行き、相談しました。

その場で那覇⇒宮古もチェックインして頂くことができ、那覇で再度荷物検査を通過する必要がなくなりました。

実はこれが後で功を奏しました。

出発時間まで多少時間があったので荷物検査後にセントレアエアラインラウンジへ寄りました。ガラガラだろうとの予想に反し、7~8割くらいの席が埋まっていました。アルコールの提供はされていました。

トラさんはビールと柿の種、チョコを頂きました。さらにハイボールもジョッキ半分くらい頂きました。

搭乗口に向かう途中でセントレアに関するアンケートがあったので、QRコードを読み、何問かの質問に答えました。

350円までのドリンク1本と交換できるとのことだったので、500ml のアサヒスーパードライにしました。

ANA便に乗ると、そこそこお客さんはいました。学生の卒業旅行でしょうか、若者のグループもいました。3年前ならまだ卒業旅行に海外へ行けましたが、2020年以降は難しいですね。

今は海外へ行っても帰ってきてからが面倒そうなので、結局行きづらいですよね。

トラさんも初めての海外渡航は卒業旅行でした。今から37年前です。伊丹空港からシンガポール空港でトランジットしてオーストラリアのシドニーへ行きました。

あの時は、飛行機の窓から外を見て、インド洋の上を飛んでいるんだ~、海は広いなぁ~と感心していました。

海に一本の線が見えたので、船の通った跡が残っているんだな、と思いました。

さらに良く見ると、その線の上を走っている物が見えてきました。

なんと!そこはオーストラリア大陸の砂漠の中を通る道路だったのです。

これにはトラさんもビックリしてしまいました。世界の広さを実感した瞬間でした。

シドニーではベイクルーズに乗り、遠くからですがあるビーチを見ると、皆さんやたら白く見えるので何だろうと思うと、船内アナウンスでヌーディストビーチだと言っているようでした。

これにもトラさんはビックリしてしまいました。世界は広い!と。

エアーズロックに登ったり、ニュージーランドにも行ってマウントクックの氷河の上に氷上飛行機で降りたったり、3週間の卒業旅行を満喫したことが思い出されます。

ANAの那覇行きは定刻通りに出発しましたが、気流の影響で到着が15分程遅れる見込みとの機内アナウンスがありました。

トラさんも少し心配になりましたが、CAの方が宮古島への乗り継ぎのお客様ですよね、と声をかけて下さいました。

那覇空港に着き、ベルト着用のサインが消えたら一番に降機をして頂きますので、荷物を持って前へ来て下さいとのことでした。

着陸が近づくと、機内アナウンスでも最初に宮古島への乗り継ぐお客さまと石垣島へ乗り継ぐお客さまを最優先に降りて頂くと周知されました。

実際に那覇空港に到着して シートベルトサインが消えると、トラさん達以外にも何人かが前へ集まってきました。

到着は15分遅れでしたが、到着ゲートが31番で宮古島への出発搭乗口が36番だったので、すぐに乗り継ぎができました。

もしセントレアでチェックインをしていなければ、一旦那覇空港で降りてチェックインをし、荷物検査場も通る必要があったので間違いなく間に合わなかったでしょう。

宮古空港に着く頃にちょうどサンセットを見ることができました。

MARRIOTT BONVOY からの郵便物

2022年2月14日(月)

MARRIOTT BONVOY からの重要なご案内という郵便物が送られてきました。SPG AMEX を持っている人には順次送られてくるようです。

トラさんちは家族4人全員がSPG AMEX を持っていますが、これから更新月を迎える2名に対して送られてきました。

中身はAMEXらしいゴージャスなパンフレットです。大半がWEBページからでも得られる情報ですが、新年会費を支払うとダイニングクーポン1万円分がプレゼントされる詳細が記載された別紙が同封されていました。

豪華なパンフレット
別紙のダイニングクーポンの詳細

MARRIOTT BONVOY のクレジットカードが2月24日から切り替わることは、旅行業界ではかなりな反響のようです。

旅行系YOUTUBE でもいろんな人が解説をしており、やれ改善だ!やれ改悪だ!とコメントも多数ついています。

変更点は多々あり、継続するか否かを選択する必要がありますが、トラさんちのパターンで考えた対応方法は次の通りです。更新月がいつになるか、旅行のスタイルがどうかで考えました。

1.トラさん:5月更新(18日に年会費引き落とし)、現在チタンで今年はアンバサダーを目指す⇒自動更新し、15泊の宿泊実績を獲得、1万円のダイニングクーポンもゲットする。今年中に2万ドル以上MARRIOTT系のホテルで宿泊したり食事をしたりし、100泊以上の宿泊実績を作る。

2.妻のカウちゃん・娘のワンちゃん:12月と1月に初めての更新済(年会費34,100円)。無料宿泊特典の5万ポイントが間もなく付与される予定。それを使って無料宿泊を満喫したらクレカは解約予定だが、あと1回は49,500円の年会費を払って更新する可能性もあり。いずれにせよMARRIOTT BONVOY 会員は継続。いずれカウちゃんはトラさんの家族会員カードを無料発行する。

3.息子のモーくん:昨年9月に初回の更新済。無料宿泊特典の5万ポイントは付与されている模様。これを使ったら今年9月の更新はせず、アメリカに住んでいるので現地のMARRIOTT系のクレカに切り替える。アメリカではAMEXだけでなく、VISAもMARRIOTT BONVOY クレカを出しており、年会費も安くお得な感じ。

更新月がいつか?が大きなポイントの一つになるでしょう。年間150万円決済のハードルは2023年4月24日以降の更新の場合です。それまでに更新がくる場合は自動更新して無料宿泊特典の5万ポイントをゲットし、手持ちの1万5千ポイントをプラスして6万5千ポイントでリッツカールトンなどで無料宿泊を楽しむのがお得だと思います。

明日から南の島へ出張します。

映画リメイク版『ウエスト・サイド・ストーリー』

2022年2月13日(日)

今日は2月11日に公開されたスティーブン・スピルバーグ監督の『ウエスト・サイド・ストーリー』を観てきました。

https://www.20thcenturystudios.jp/movies/westsidestory/

前作は1961年に公開され、何度もリバイバル上映されています。ミュージカルでも不朽の名作として上演し続けられています。

トラさんも高校生くらいの頃に初めて観たのだと思いますが、レナード・バーンスタインの映画音楽がストーリーよりも印象に残っていました。

当時は全く気がつきませんでしたが、映画に出てくる若者達は高校生ということです。よく似た映画のジェームス・ディーン主演の『理由なき反抗』は高校が舞台となっているので、主人公達が高校生だとわかります。

しかし、高校生が車で通学するなんて、映画の中のフィクションの世界だと思っていましたが、実際にアメリカで暮らしてみて高校生が車で通学しているのを目の当たりにすると映画の世界ではなかったことに衝撃を受けました。

実は、トラさんが映画を観て初めて涙を流したのは中学生の時に観た『理由なき反抗』の最後のシーンでした。

今回観た『ウエスト・サイド・ストーリー』には完全に感情移入してしまい、4回くらい涙が止まりませんでした。マリアやトニーが歌っているのを聞くと涙が自然と出てきてしまいます。

テーマは人種差別が根底にあり、トラさんもアメリカに住んでいた頃は、少なからず人種差別を感じたことがあります。

もっとも、映画を観て思ったのは、自分達が肌の色に対するコンプレックスを持っていると、相手が差別しているわけでもないのに、差別されていると錯覚することもあるということです。

映画ではプエルトリコ系移民の高校生と抗争するイタリア系移民の高校生がいます。イタリアは戦敗国ですが、アングロサクソン系白人と白人同士での仲間意識があるような気がします。映画の中でもそのように描かれていました。

トラさんがイタリアやドイツへ行って歴史的建造物などを見て不思議に思うのが、第二次大戦の敗戦国なのに、なぜここまで残っているのか?という疑問です。

日本に対する攻撃の仕方と、ドイツやイタリアに対する攻撃の仕方が違ったのではないかと感じます。

京都や奈良へはあまりひどい攻撃をしなかったとの話しもあるので、手加減はできたのでしょう。

同じ民族同士でも争いはしますが、そこへ異質な他民族がくると、同じ民族同士で団結しますし、それが肌の色でも同じようなことが起きるという遺伝子上の働きなのでしょう。

アメリカは昔から多民族国家だったので、多様性を認めることを意識して行う必要があったのだと思います。しかし、遺伝子レベルまで変えることはできないのが実態だと思います。

ウエスト・サイド・ストーリーの映画を観た人の評価の平均が5段階で4を超えないのは、日本人からすると移民のことがいまいち理解できないからかも知れません。でもアメリカでは受けるでしょう。7部門ノミネートのアカデミー賞でいくつ受賞するか注目ですね。

ところで、トニー演じる役者(アンセル・エルゴート)はどこかで見たことがあると思ったら、大谷翔平選手でした。生まれた年が二人共1994年、身長が同じ193cmとなっており、カウちゃんも大谷翔平みたいだと思ったようです。映画のコメント欄にもそのような意見がありました。

また、1961年版の映画にも今回の映画にも出演している役者(リタ・モレノ)がいるのにも驚きです。

第94回アカデミー賞は3月27日にロサンゼルスのドルビーシアターで授与式が行われます。村上春樹原作、濱口竜介監督の日本映画『ドライブ・マイ・カー』も4部門にノミネートされています。

この映画も近々に観に行きたいと思います。今日映画館で観た予告編では2月23日公開の『ドリームプラン』もアカデミー賞に6部門がノミネートされており、女子テニスのビーナス&セリーナ・ウィリアムズ姉妹の実話のようです。これも是非観たいものです。

ととのう京都、オリジナル編

2022年2月12日(土)

2月10日から11日にかけて『翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都』に宿泊しました。1泊2日でしたが、想像以上に素晴らしい非日常体験ができました。

JR 東海が販売している「ととのう京都」という禅宗のお寺と銭湯の入場券をセットにしたプランがあります。1人2,000円しますが、トラさんには魅力的に思えました。

幸い、翠嵐ラグジュアリーコレクションでは露天風呂が部屋に併設されているお部屋にアサインされたので、滞在中4回も温泉に入りました。

まずはチェックインしてシャンパンディライトが始まるまでの間に1回目。少しぬめり気のあるお湯で、浴感は最高!です。

まだ明るいうちに空を見ながら、檜の浴槽の湯船に浸かるのは至福のひとときです。お湯が常に出ているので温度も一定に保たれていました。

青空が水(湯)面に映ります
湯船の中で24時間お湯が出ていました

シャンパンや日本酒、ワインでほろ酔いになった後にも入りました。夜の露天風呂も幻想的です。

さらに、夜中の3時頃に起きてしまったので、露天風呂に浸かってみました。満天の星を期待しましたが、ホテルの庭にある電灯のあかりが強く、ある程度の星は見えましたが、期待した満天の星は見ることができませんでした。

朝食後に竹林の小径へ行きたいと思い、向かっていましたが、天龍寺の大きな門に吸い寄せらるように入ってしまいました。

梅が咲き始めています

天龍寺の庭を通ると竹林の小径へ近道となります。庭だけの観賞でも500円/人は要りますが、せっかくの世界文化遺産なので行くことにしました。天龍寺は臨済宗天龍寺派の大本山です。

世界遺産のプレート
天龍寺の中にある曹源池

因みにトラさんちは臨済宗東福寺派です。

天龍寺の北門に近づくと竹林が見えてきます。

北門を出て左方向に行きます。竹の手入れをしていました。竹は成長が速いと聞きますので普段の手入れが欠かせないのでしょう。

竹林の小径の突き当たりには「大河内山荘庭園」があります。昭和の映画俳優大河内傳次郎のお屋敷だった所を一般公開しているようです。丹下左膳を演じて一世を風靡した役者さんのようですが、トラさんが生まれた年にお亡くなりになっており知らないはずです。

入場料1,000円で抹茶と茶菓子付き

トラさん達は嵐山公園亀山地区を通り、保津川に抜けました。たまたま翠嵐ラグジュアリーコレクションホテルの横に出ました。案内地図には載っていないし、Google Map にも出てこないので秘密のぬけ道だと思います。

嵐山公園亀山地区から保津川に出た所
保津川の渡月橋方面を望む
保津川の河岸から茶寮 八翠

部屋に戻り、4回目の露天風呂を楽しみました。禅宗のお寺にも行き、露天風呂も存分に楽しむことができましたので、「ととのう京都」のオリジナル版を体験できました。

京都に平日宿泊し、ワクチン2回接種の証明書を見せると「平日の京都へ!おこしやすキャンペーン」の抽選券を頂きました。LINEアカウントからアクセスすると、トラさんもカウちゃんもそれぞれが3,000円分のクーポンがあたりました。

2人で6,000円分あるので、クーポンが使えるコンビニとレストランで使いきりました。

本当にととのう京都の旅でした。

翠嵐ラグジュアリーコレクションの食事

2022年2月11日(金)

昨日は翠嵐ラグジュアリーコレクションにチェックインし、サプライズ!でエグゼクティブスイートルームの「渡月」にアップグレードされたことをお伝えしました。

翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都

本日は、昨夕離れの「茶寮 八翠」で体験したシャンパンディライトと今朝「京 翠嵐」で頂いた朝食についてレポートします。

シャンパンディライトは17時~19時まで宿泊者を対象にシャンパンをはじめ、赤白ワインと日本酒が無料で振る舞われるサービスです。場所は保津川沿いに建つ茅葺屋根の「茶寮 八翠」です。

築100年以上経つ茅葺屋根の歴史的建造物

トラさん達は17時ほぼきっかりくらいに行きました。既に席について飲んでいるお客さんもいましたので、多少のフライングは有りのようです。

早く行くと保津川沿いの窓際テーブル席が取れます。テラス席もありますが、寒いので1組しかいませんでした。

最初にブラックオリーブのマリネ、黒豆の砂糖まぶし、柚子風味のおかき、がでて来ました。さらに、シャンパン、赤白ワイン、日本酒、ノンアルコール類から選択した飲み物が提供されます。

本日のシャンパンは英国王室御用達のジョゼフペリエとのこと。トラさんはもちろんシャンパン、カウちゃんはノンアルコールのスパークリングワインをオーダーしました。

おつまみ おかわりできます
英国及びオランダ王室御用達のシャンパン!
至福のひとときです

トラさんはシャンパン3杯飲んだあと、日本酒も頂きました。この日の日本酒は「稼ぎ頭」という京都伏見のお酒です。ネーミングも印象深いものがありますが、ほんのり甘みがあり飲みやすかったです。

日本酒も2杯頂いた後、赤白ワインも頂きました。こちらはメルシャンの国産ワインでした。白ワインは「萌木(もえぎ)」、赤ワインは「藍茜(あいあかね)」です。

ここまで色々な種類のお酒を飲むとさすがに酔ってしまい、2時間フルにいて帰る時に出口の敷居で頭をぶつけてヘナヘナと倒れ込んでしまいました。

すっかり面倒な酔っぱらいだったと思います。帰らなくて良いと思うとついつい飲み過ぎてしまいますね。

翌朝は8時から朝食を予約していました。「京 翠嵐」という1階にあるレストランで頂きます。ここは昔、川崎重工の創始者である川崎正蔵の「延命閣」と名付けられた別荘でした。

朝食は二人共、和定食を予約していました。最初にカラフルなフレッシュジュース4種類と、果物やチアシード入りのヨーグルト、生ハム、ナッツなどのオードブルが提供されました。

お庭の向こうは保津川

次にエビのビスクスープとカレーライスが少々出てきました。さらにお粥、味噌汁、鮭、出汁巻き、お漬け物等が出てきました。

お粥にかけるとろみのあるお出汁も良い味が出ていました。最後にドリンクが出てきますが、トラさんはレモンティーを頂きました。レモンは3切れ、紅茶も3杯分くらいありました。

じっくり1時間ちょっとかけて頂きました。9時から予約している人達が来はじめたので退散することにしました。

まだお伝えしたいことはたくさんあるので、別途ご報告いたします。

翠嵐ラグジュアリーコレクションホテル京都

2022年2月10日(木)

今日は名古屋から高速バスに乗って京都へやって来ました。朝の名古屋は雨。バスは7割くらいの乗車率でしょうか。9:15に出発し、新名神の甲南PAで30分程度の休憩をはさんで11:50頃京都駅前に到着しました。これでひとり1,400円は安い!

JR京都駅から嵯峨嵐山駅へ移動し、ホテルが手配してくれた人力車に乗ります。少し早いので嵐電嵐山駅でお昼にしました。

トラさんは湯葉あんかけうどん(900円)、カウちゃんは野菜かきあげうどん(900円)を頂きました。

湯葉あんかけうどん

嵐電嵐山駅近くは観光客もそこそこいます。世間は明日から3連休ですから、今日もお休みを取ると4連休ですね。

またJR嵯峨嵐山駅に戻って人力車に乗ります。人力車の最大運搬重量は250kgだそうです。

トロッコ列車は3月1日から運行再開

人力車に乗るのは初めてですが、少し高い所から見る景色もさることながら、通行人から注目を浴びるのはなかなか気分が良いものです。 

15分程で翠嵐に到着しました。立派な門の前で記念撮影。

茜というラウンジのような所でソファーに座って個別にチェックインします。朝食の時間や和洋どちらにするかを確認されます。

お部屋はエグゼクティブスイートの「渡月」をアサインされました。コーナーにあり、渡月橋も保津川もバッチリ見えます。

翌週の平日泊の料金を調べると244,634円もします。

昨年11月に予約した時にスイートナイトアワードもリクエストしましたが、一旦は断られました。後から知ったのですが、前払い料金の場合はリクエスト対象外だそうです。割引料金になっているからでしょう。

2月5日にスイートナイトアワードが承認されたとの英文メールを頂きました。スイートナイトアワードはMARRIOTT本部でコントロールしているようです。この時は柚葉(ゆずのは)という専用露天風呂がついているお部屋でした。

この部屋でも十分嬉しかったのですが、「渡月」をご用意してくれたのは日本のホテル側の独自判断だと思われます。

ちなみにトラさんがお支払したのは5万円台です。

渡月にも露天風呂があり、昨日のブログでお知らせした『ととのう京都』が実行できそうです。

この後、17時からシャンパンディライトというサービスがあり、シャンパンやワイン、日本酒がフリーフロー(飲み放題)となるイベントがありました。

体験談は改めてご報告致します。

MARRIOTT BONVOY は2月24日から新しいクレジットカードになります。それまでに入ってメリットを享受する方が良さそうです。まだの方は下記の紹介リンクから入って頂くと、通常30,000ポイント付与のところが6,000ポイントプラスされて36,000ポイントがつきますよ。

http://amex.jp/share/oq9Kw?XL=MNMNS

ととのう京都

2022年2月9日(水)

明日から京都へ行く予定です。1泊目は昨年のうちに変更不可で予約しました。GO TO TRAVEL 2.0 が2月から実施されることを考えていたので、少しお高めの宿泊施設です。

GO TO 開始の見通しが立たなくても、キャンセル料を払うくらいなら行くしかありません。2泊目もお高めの宿泊施設を予約していましたが、取り消し可能だったのでキャンセルしました。

せっかく京都に行くなら2泊くらいしたいと思い、10日の夜までキャンセル可能な宿は予約しています。

先日、久々に新幹線に乗ってエクスプレス予約などをしたからか、スマホを見ていてもJR東海の宣伝がよく出てきます。

https://souda-kyoto.jp/other/totonou/index.html

その中で気になったのが、「ととのう京都」。禅宗のお寺の拝観と銭湯がセットになっているようです。

最近、サウナでととのえる、とか使われますね。ポジティブな感じがして良い印象を受けます。

ととのえる、と聞くとJ リーガーの長谷部誠選手の書いた『心を整える。』を思い浮かべます。息子のモーくんが中学生の頃にサッカー部にいたので、勧めた覚えがあります。トラさんは1回しか読みませんでしたが、良い本でした。

もうミリオンセラー!なんですね。

ととのう京都は一人2,000円します。禅宗のお寺がいくつか入っていたので、全て行っても良いのかと思っていたら1箇所だけしか選択できないようです。

う~ん、ちょっと考えなければ…

Mariott Bonvoy Amex 発表‼️

2022年2月8日(火)

今日の14:00頃、MARRIOTT BONVOY からメールが来ていました。遂にSPG AMEX の後継となるMariott Bonvoy アメリカン・エキスプレス・プレミアムカードの内容が公開されたのです。

今月2月24日以降から順次新カードに切り替わるとのことです。

年会費は34,100円から49,500円に上がりますが、アメリカ版に比べると得られるベネフィットの割には価格が抑えられているとの印象です。

特に拡充された特典・サービスは次の通りです。

1.通常、年間50泊以上のご宿泊条件のところ年間400万円のカード利用でプラチナエリート会員資格獲得 ⇒ 無意味なホテル修行が不要になります。

2.更新時にもらえる5万ポイントの無料宿泊特典に手持ちの1万5千ポイントを加えて最大6万5千ポイントの宿泊が可能。※年間150万円以上のカード利用が条件 ⇒ 無料宿泊特典では利用することができなかったカテゴリー8 (リッツカールトン系やラグジュアリーコレクション系)のホテルも利用できます。

年間150万円のカード利用条件は、2023年2月24日以降の更新から適用となります。

3.エリート会員資格達成に必要な15泊分の宿泊実績をプレゼント ⇒ これまでは5泊分でした。

4.家族カード発行が1枚目無料、2枚目以降年会費24,750円。⇒ これまでは1枚目でも年会費17,050円しました。

現在SPG AMEXを持っている方は何の手続きもせずに次回更新時からMariott Bonvoy AMEX プレミアムに切り替わります。

トラさんなりに対応方法を考えました。トラさんは6月が更新月なので、今年の6月はそのまま更新し、5万ポイントの無料宿泊特典はゲットします。カウちゃんは12月が更新月なので、そのまま更新し5万ポイントの無料宿泊特典はゲットします。

問題は2023年2月24日以降の更新をどうするか、ですがトラさんは更新、カウちゃんは更新せずにトラさんの家族カード発行にすると思います。

まだSPG AMEXをお持ちでない方は、すぐに新規でカードを作り、次回更新が2023年2月23日までにくるようにできれば非常にお得だと思います。

下記の紹介リンクから入って頂くと、通常で作るより6,000ポイントがプラスされ、36,000ポイント獲得できます。

http://amex.jp/share/oq9Kw?XL=MNMNS